lunes, 17 de junio de 2013

Buenas noticias y buenos proyectos! Es bueno!

CAT - Bon dia!
.... comencem una gran setmana! Primer de tot recordar-vos, com us expliquem en el post d'ahir, que a partir de JA mateix i fins al 15 d'agost, i per reserves de més de 5 dies per a setembre i octubre del 2013, oferim un 20% de descompte per allotjar-se al nostre apartament Galiana Days als nostres amics del bloc amb motiu de la gran acollida que hem tingut fins ara i per celebrar que tenim l'apartament complet durant l'estiu ..... Així que a córrer, i a explicar-ho a tots els vostres amic i familiars! Potser algun d'ells vulgui aprofitar la nostra súper oferta!



...... i no acaba aquí la cosa! Atenció! Tinc l'enorme orgull dir-vos que he estat convidada al primer Picniquette que es farà a l'illa de Mallorca. El proper diumenge 30 de juny podrem assistir al primer banquet efímer organitzat per Iaia Cocoi i per Lina Nadal. Des d'aquí donar-los l'enhorabona pel projecte i els augurem molt èxits futurs. Venint de dues artistes com elles no pot ser menys! Esteu atents perquè us anirem informant de les novetats i sobretot, prometem una crònica de l'esdeveniment per donar-vos una miqueta d'enveja ... (sana eh!) No us imagineu les ganes que tenim de poder disfrutar d'aquest picnic en bona companyia, (he estat invitada amb la meva amiga Dory del bloc Ni en tu casa ni en la mia ). 

:)

CAST - Buenos días!
....empezamos la semana por todo lo alto. Primero de todo recordaros, como os contamos en el post de ayer,  que a partir de YA mismo y hasta el 15 de agosto, y para reservas de mas de 5 días para septiembre y octubre del 2013, ofrecemos un 20% de descuento en el alojamiento en Galiana Days a nuestros amigos del blog con motivo de la gran acogida que hemos tenido hasta ahora y para celebrar que tenemos el apartamento completo durante el verano..... Así que correr, contarlo a todos vuestros amigo y familiares! Quizás alguno de ellos quiera aprovechar nuestra súper oferta! 


......y no acaba aquí la cosa! Atención! Tengo el enorme orgullo de contaros que he sido invitada al primer Picniquette que se hará en la isla de Mallorca. El próximo domingo 30 de junio podremos asistir al primer banquete efímero organizado por Iaia Cocoi y por Lina Nadal. Desde aquí darles la enhorabuena por el proyecto y les auguramos muchos éxitos futuros. Viniendo de dos artistazas como ellas no puede ser menos! Estad atentos porque os iremos informando de las novedades y sobre todo, prometemos una crónica del evento para daros un poquito de envidia...(sana eh! ) No os imagináis las ganas que tenemos de poder disfrutar de este picnic en buena compañía, (he sido invitada junto a ami amiga Dory del blog Ni en tu casa ni en la mia).



Happy week!!!

***


domingo, 16 de junio de 2013

Será maravilloso, viajar hasta Mallorca....y con el 20% de descuento!



CAT - Que aixequi la mà del tot aquell que tot i haver escoltat mil i una vegades la cançó de .... ".Será maravilloso, viajar hasta Mallorca .... nanananana ... nanananana ...... nanananana .... " ...encara no ha posat un peu a aquesta fantàstica illa. Que si, que heu anat a Formentera, heu visitat Menorca  ... Però Mallorca no la coneixeu, que està molt urbanitzada i que bla bla bla ....... ERROR!
...... gent de poca fe, res mes lluny de la realitat ...... us he de dir que Mallorca és al·lucinant, és màgica, és divertida, amb una oferta cultural i festiva cada dia més cuidada, i que si us decidiu a fer un saltet aquest setembre o octubre a conèixer-nos, no us en penedireu.

I per això, ja sabeu que us oferim el nostre apartament a Palma;  per què gaudiu de tots i cadascun dels racons que us proposarem per visitar:

Una caleta tranquil.la i misteriosa....




......un chiqinguito per a prendre uns copes al costat del mar, amb remullada inclosa ...



......un soparet a la terrassa de l'apartament ....

I el millor de tot: Si reserveu durant aquest mes de juny i fins al 15 d'agost per a estades superiors a 5 dies de setembre i octubre del 2013, us aplicarem el 20% de descompte. Només haureu d'incloure GALIANA STREET 20% OFF al mail de sol · licitud.

 ... si esteu interessats us podeu posar en contacte amb mi a través del correu electrónic. També podeu visitar la pàgina de l'apartament Galiana Days per a obtenir més informació. Recordeu que podeu venir amb els petits de la casa, ja que disposem d'un bressol  i una trona per a ells.

Que passeu una feliç setmana i us esperem a Mallorca! Correu a reservar els vostres bitllets ;)


CAST - Que levante la mano todo aquel que aún y habiendo escuchado mil y una veces la canción de....Será maravilloso, viajar hasta Mallorca....nanananana...nanananana......nanananana.... aún no ha puesto un pie en esta fantástica isla. Que si, que habéis ido a Formentera,  habéis visitado  Menorca...pero Mallorca no la conocéis, que está muy urbanizada y que bla bla bla....... ERROR!!
......gente de poca fe, nada más lejos de la realidad......os voy a decir que Mallorca es alucinante, es mágica, es divertida, con una oferta cultural y festiva cada día mas cuidada, y que si os decidís a pegar un saltito este septiembre y octubre a conocernos, no os arrepentiréis.

Y para ello, ya sabéis que os ofrecemos nuestro apartamento en Palma para que disfrutéis de todos y cada uno de los rincones que os propondremos para visitar:

Una calita tranquila y misteriosa



...un chiringuito para tomar unas copitas al lado del mar, con chapuzón incluido...

...una cenita en la terraza del apartamento....

Y lo mejor de todo: Si reserváis durante este mes de junio y hasta el 15 de agosto para estancias superiores a 5 días entre septiembre y octubre del 2013, os aplicaremos el 20% de descuento. Solo tendréis que incluir GALIANA STREET 20% OFF en el mail de solicitud.


...si estáis interesados os podéis poner en contacto conmigo a través del mail. También podéis visitar la página del apartamento Galiana Days para obtener más información. Recordad que podéis venir con vuestros peques ya que os ofrecemos una cuna la mar de mona.

Que paséis una feliz semana y os esperamos en Mallorca! Correr a reservar vuestros billetes! ;)



****

viernes, 14 de junio de 2013

Taller de encuadernación japonesa

encuadernación japonesa

encuadernación japonesa

encuadernación japonesa

encuadernación japonesa

encuadernación japonesa

encuadernación japonesa

encuadernación japonesa

encuadernación japonesa

encuadernación japonesa

encuadernación japonesa

encuadernación japonesa

CAT -  Tenia pendent aquest post des de feia mes d'un mes. Últimament se m'acumula en treball i de tantes coses al final no rendeixo en res. Ja diuen que qui molt abarca poc apreta, i això és el que m'està passant a mi últimament.
Aquí us deixo algunes instantànies del taller d'enquadernació japonesa que vam fer amb Mónica Martí Sastre de La Maison deSastre com a professora. Ens vem organitzar algunes compis del club Idò craft per realitzar-lo juntes, i els nois de Amart ens van cedir el seu local molt amablement.
Gràcies a tots per aquest taller! va ser realment divertit i des de que el vem fer ja he creat diverses llibretetes per regalar, així que està donant bastant de si la nova tècnica apresa.

Petons, abraçades i felicitat! Ja és divendres!! Yiihhhaaa!


CAST - Tenía pendiente este post de hace mas de un mes. Últimamente se me acumula en trabajo y de tantas cosas al final no rindo en nada. Ya dicen que quien mucho abarca poco aprieta, y esto es lo que me está pasando a mi últimamente. 
Aquí os dejo algunas instantáneas del taller de encuadernación japonesa que hicimos con Mónica Martí Sastre de La Maison deSastre como profesora. Nos organizamos algunas compis del club Idò craft para realizarlo juntas, y los chicos de Amart nos cedieron su local muy amablemente.
Gracias a todos por este taller! fue realmente divertido y desde que lo hice ya he hecho varias libretitas para regalar, así que está dando bastante de si la nueva técnica aprendida. 

Besos, abrazos y felicidad! Ya es viernes!! Yiihhhaaa!!!


***

miércoles, 12 de junio de 2013

Algunos DIY's con cemento


diy cement
Source
diy cement
Source
diy cement
Source
diy cement
Source
diy cement
Source
CAT - Avui us deixo amb uns DIY's molt xulos. Tots ells estan realitzats amb ciment, i com podeu veure les possibilitats són immenses. Us recomano que mireu els vídeos de com fer-ho dels taburets i de la segona taula. Només  heu clikar al link de sota.

Ànims! demà ja és dijous i aquest cap de setmana promet ser de platgeta i solet ..... :)


CAST - Hoy os dejo con unos DIY's muy chulos. Todos ellos estan realizados con cemento, y como podéis ver las posibilidades son inmensas. Os recomiendo que miréis los videos de como hacerlo de los taburets y de la segunda mesa. Solo tenéis que clikar en el link de debajo.

Ánimos! mañana ya és jueves y este finde promete ser de playita y solecito rico...  :)


***


martes, 11 de junio de 2013

La perfecta casa de campo

CAT - Que em dieu d'aquest antic estable abandonat a Càceres, reconvertit en una casa de camp familiar amb moltíssim caràcter i història? El treball realitzat per l'estudi d'arquitectura Abaton és, segons el meu parer, un genial exercici de gust, sostenibilitat i respecte amb el medi. La reforma exterior s'integra perfectament a la zona, respectant l'estructura i acabats de l'antic edifici, i el disseny de l'interior, crea espais moderns, pràctics i molt funcionals per a una família actual. La casa disposa de panells solars i també de turbines que aprofiten el caudal dels dos rierols que passen per a zona i que nodreixen de corrent elèctrica a la finca. Cal destacar els enormes finestrals i portes de la finca que integren l'exterior amb l'interior i confonen dormitoris que semblen estar al mig del bosc.

No em digueu que no marxerieu  uns dies aquí, ara que s'acosten dates de vacances .....

Bon dimarts a tots!



CAST - Que me decís de este antiguo establo abandonado en Cáceres, reconvertido en una casa de campo familiar con muchísimo carácter e historia? El trabajo realizado por el estudio de arquitectura Abaton es, según mi parecer, un genial ejercicio de gusto, sostenibilidad y respeto con el medio. La reforma exterior  se integra perfectamente en la zona, respetando la estructura y acabados del antiguo edificio;  y el diseño del interior, crea espacios modernos, prácticos y muy funcionales para una familia actual. La casa dispone de paneles solares así como turbinas que aprovechan el cauce de los dos arroyos que pasan por a zona y que nutren de corriente eléctrica a la finca. Cabe destacar los enormes ventanales y puertas de la finca que integran el exterior con el interior y confunden dormitorios que parecen estar en mitad del bosque. 

No me digáis que no os iríais a pasar unos días aquí, ahora que se acercan fechas de vacaciones.....

Buen martes a todos!!











***

via : Homeedit

viernes, 7 de junio de 2013

Una peli de vaqueros














CAT - Avui us vinc a explicar una pel·li d'indis i vaquers. Començo dient que el temps passa per a tots, i que encara que ens pensem que tenim una silueta que mantindrem així fins als 50 anys .... res més lluny de la realitat. Una servidora, amb els 35 ja molt coll avall, està començant a assumir que ja no té el tipet dels 20. Ara la panxeta flotador que se m'està quedant ja no em fa cap gràcia ....... i com no, els milers de texans que sempre he guardat i no he tirat per pena, ara ja no em pugen de mitjana cama. .... vaja ... una tragèdia en tota regla .....
.
Així que he decidit començar a assumir la crua realitat i desprendre'm de tots aquests texans que tantíssim han significat per a mi però que el simple fet d'intentar posar-me'ls em produeix tremolors.

Com ja us he dit, algunes peces em fa molta peneta tirar-les, així que he recopilat algunes idees per poder donar-los una digna segona. Que us semblen aquestes idees per reconvertir uns vells texans en un meravellós balena vaquera o unes sabatilles d'allò més hipsters?

Nosaltres ens hi posem ja mateix ......

Que passeu un bon cap de setmana!!


CAST - Hoy os vengo a contar una peli de indios y vaqueros. Empiezo diciendo que el tiempo pasa para todos, y que aunque nos pensemos que tenemos una tipazo que mantendremos así hasta los 50 años....nada más lejos de la realidad. Una servidora, con los 35 ya muy cuello abajo, esta empezando a asumir que ya no tiene el tipito de los 20. Ahora la barriguita flotador que se me está quedando ya no me hace ninguna gracia.......y como no, los miles de vaqueros que siempre he guardado y no he tirado por pena, ahora ya no me suben de media pierna.....vamos...una tragedia en toda regla.....

Así que he decidido empezar a asumir la cruda realidad y desprenderme de todos esos vaqueros que tantísimo han significado para mi pero que el solo hecho de intentar ponérmelos me produce temblores.

Como ya os he dicho, algunas piezas me da mucha penita tirarlas, así que  he recopilado algunas ideas para poder darles una digna segunda vida a todos esos pantalones míticos. Que os parecen estas ideas para reconvertir unos viejos jeans en un maravilloso ballena vaquera o unas zapatillas de lo mas hipsters?

Nosotros nos ponemos a ello ya mismo......

Que paséis un buen fin de semana!!

****

*(no consigo encontrar los enlaces originales de las fotos, si ves tu foto aquí, por favor, contacta conmigo y te linkearé enseguida)

jueves, 30 de mayo de 2013

Segundo picnic de la temporada


spring picnic sandwiches
spring picnic
spring picnic
spring picnic
spring picnic

spring picnic
spring picnic

spring picnic
spring picnic
spring picnic
spring picnic
spring picnic
spring picnic
spring picnic
spring picnic


 CAT - Doncs si .... a Galiana Street ens estem aficionant a anar de Picnic. Aquesta vegada va ser un Picnic amb les noies del club Idò Craft, del que ja us vaig parlar aquí. Si voleu llegir la crònica de la jornada completa, podeu passar pel blog del club.

Que acabeu de passar un bonica setmana i ja sabeu, aquest cap de setmana que farà solet, animeu-vos a sortir de pícnic!!

CAST - Pues si....en Galiana Street nos estamos aficionando a irnos de Picnic. Esta vez fue un Picnic con las chicas del club Idò Craft, del que ya os hablé aquí.  Si queréis leer la crónica de la jornada completa, podéis pasaros por el blog del club

Que acabéis de pasar un bonita semana y ya sabéis, este fin de semana que hará solecito, animaros a salir de picnic!!

***

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...